Wow, thanks for the research!
I tried to ping the IPv6 address behind ipv6.google.com (dig ipv6.google.com AAAA) and it did work after setting
forward to no and
accept-router-advertisements to yes. So it seems RouterOS does indeed get autoconfigured via SLAAC. Nice!
