I’m not sure when it happened, but since (I think 3.13), shortcut commands doesn’t work when using API.
eg. /sys/pack/pr command used to work, but now I have to send /system/package/print
support@mikrotik.com knows more =)
no, short commands does not work in api