accessing services inside local network from hotspot through public ip

hey. in my recent project ive created hotspot for customers and theyre connecting with no problem. employees are connecting through the hotspot with different user profile. they should have access to the office server from public ip address but they`re behind hotspot! how can i solve this issue? thanks for your time