is there any ability to use internal graph engine for plot other than interface data? for example RSSI of 3G modem level or so on?
You cannot create new graphs other than what is built into ROS. To do the kind of graphing you seek, check out an external tool such as the Dude (http://www.mikrotik.com/thedude) or Cacti (http://www.cacti.net)