I think you’re looking for mode=bridge or ap-bridge. ad-hoc is not actually mode of wireless, it describes the way you are establishing the connection (essentially in terms of wireless it means a peer to peer type connection with no central access point)
ap-bridge = regular access point
bridge = access point with max of 1 client
station = regular wireless client