Bridge untagged ether1 with tagged vlan3 on ether1.

[anav]

Recommend reading this resource and the examples…
http://forum.mikrotik.com/t/using-routeros-to-vlan-your-network/126489/1

This one may help as well…
https://wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:Bridge_VLAN_Table