Make a bridge named br-wan
add ports the interface that now connect to the WAN
and another free ethernet interface.
Connect the device to this ethernet port.
Don’t forget configured firewall NAT all what have configured as WAN must change to interface br-lan
Sorry for my bad englisch but i try to help you
Perfect!! That works. But what happens if my WAN IP changes? 122.7.219.77 could change to 122.7.219.78 (this IIUC is my vlan1 address). Depends on my ISP’s whim.