what does this option do exactly?

Same as the wireless interface setting without capsman: It allows you to add virtual interfaces to an existing physical wifi interface. Channel frequency etc. is inherited from master.
See https://wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:Interface/Wireless#Virtual_interfaces