All devices on this router are wireless. I’m trying to figure out why the server says 4 devices are bound when only 2 show up in quick start and ping.

Figure out which device is “THA-101” and why it’s reporting two distinct MAC addresses (using up two IP addresses). Then you might discover the reason it doesn’t respond to pings …