First time setting up bridge-based VLANs, can't get traffic to/past trunk port

I’m trying to set up four bridge-based VLANs on a CRS354-48G-4S+2Q+ switch paired to a Fortigate 60F firewall such that:

  • ether1 on Fortigate 60F hands out DHCP to all devices in VLAN 10 with 172.16.63.0/24 addresses

  • ether2 on Fortigate 60F hands out DHCP to all devices in VLAN 10 with 172.16.64.0/24 addresses

  • ether3 on Fortigate 60F hands out DHCP to all devices in VLAN 10 with 172.16.65.0/24 addresses

  • ether4 on Fortigate 60F hands out DHCP to all devices in VLAN 10 with 172.16.66.0/24 addresses

  • ether1-ether8 on CRS354 in VLAN 10 have full Internet via ether44 on CRS354 to ether1 on Fortigate 60F

  • ether9-ether16 on CRS354 in VLAN 20 have full Internet via ether45 on CRS354 to ether2 on Fortigate 60F

  • ether17-ether24 on CRS354 in VLAN 30 have full Internet via ether46 on CRS354 to ether3 on Fortigate 60F

  • ether25-ether32 on CRS354 in VLAN 40 have full Internet via ether47 on CRS354 to ether4 on Fortigate 60F

  • none of the VLANs need to talk internally to each other; they only need Internet access

I would have thought the simple guide at https://wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:Basic_VLAN_switching under “CRS3xx series switches” would be straightforward enough to get me going but I can’t seem to get any traffic with a static IP to/past the ether44-ether47 ports on the CRS354, and I can confirm that DHCP on each of the Fortigate ether ports is working as intended, so I’m not sure where to look next.

Bridge vlan filtering works well…
http://forum.mikrotik.com/t/using-routeros-to-vlan-your-network/126489/1

If you are attempting the switch chip method…some guidance
P. SWITCH CHIP VLANS
https://help.mikrotik.com/docs/display/ … +Switching
https://help.mikrotik.com/docs/display/ … switchchip
https://www.youtube.com/watch?v=Rj9aPoyZOPo - Vlans using the Switch Chip
https://www.youtube.com/watch?v=rvQ6o4RfnoU - Configure Vlan on Switch Chip
https://www.youtube.com/watch?v=YLtGQAQ8iS0 - CRS3XX Step by Step