guest wifi + VLAN confusion

Suggest you ignore the second advice and go with the first one. Use bridge vlan filtering and use this resource!!
http://forum.mikrotik.com/t/using-routeros-to-vlan-your-network/126489/1

(tis what I have done on similar devices)