Or maybe a diode, to make PoE in one way only
.
The problem should however be near the ether1, very likely no need to remove the heatsink, but surely re-soldering or replacing one of these tiny components Is anyway a challenge.
You are right, without a ready replacement it is risky.