How to use fetch tool with IPv6

@Radek01: The short answer is: you can’t.

The reason is that ROS unfortunately lacks capabilities to control the dual-stack for embedded tools and services such as IPsec, WireGuard, DNS, IP Cloud, resolver, fetch, etc.