InterVLAN routing not working as expected

[anav]

Two good references for some background.
DRY: http://forum.mikrotik.com/t/using-routeros-to-vlan-your-network/126489/1
VID: https://www.youtube.com/watch?v=YLtGQAQ8iS0&t=414s