Hello,
I might be WAYYY too late, but just in case…
I just finished banging my head against the wall on that same issue. 
It’s ok. It means that the rules don’t apply as you’re checking them out at a time that’s outside the range your rules specify. That’s why if you program them 30 seconds ahead of your time, they work (then stop).
Looking at your post timestamp, it’s obvious that 10:30 PM is outside your 0h-15h range, thus the red.
Found this! http://forum.mikrotik.com/t/firewall-filter-time-parameter-bad/71964/3
Take care!