MikroTik confirmed that this will be fixed in 6.13. See here: http://forum.mikrotik.com/t/radius-server-not-working-in-2-8-11/127/1