LED and LCD for RB433UAH

I am trying to get some visible LEDs routed to the outside of an outdoor (NEMA) rated enclosure from the RB433UAH. I would like to take the user leds off the back.

Has anyone every routed the user LEDs off the back of the RB433 to external LEDs? What parts did you use? What voltage? Assume 3.3.

Or if you came up with a good light pipe solution?

Has anyone come across a good (not cheap plastic) outdoor rated enclosure (preferably metal) that would allow 4 N type antenna ports, 3 waterproof Ethernet ports and waterproof LEDs to be routed out? I have crammed everything I can into a mini-box, and am out of space to drill more holes. Would prefer not to drill any holes at all.

Finally, has anyone been successful in attaching and using an LCD with the RB433UAH? If so, what part?

Thanks in advance

were you able to find an enclosure that would help you achieve your desired result??