ww2 was not made for long range links, at least for now. You cant adjust range setting and that will result in performance issues + other necessary features are missing, so revert to legacy driver, at least for now.
What’s new in 7.14.3 (2024-Apr-17 15:47):
*) wifi-qcom - added configuration.distance setting to enable operation over multi-kilometer distances (CLI only);
That changelog is about the AX device driver. For wifi-qcom-ac there is no distance setting, so you might be better off with the regular older package for long range links.