local web server with domain and port

hi I’m trying to run a local only plex server for myself to save space on my ssd’s
but never mind that I’m trying to make it look better by adding a local domain thing and to try not having to add the port also

at the moment i have to type Movies.local:32400 in my browser is there a way i don’t need to type the port ?

so it auto link port 80 with 32400 ?

Run it on port 80, instead of 32400. Or if you can’t, because there’s already webserver on port 80, then add new virtual host movies.local to this webserver and make it redirect to movies.local:32400.