Measurement setup performance specifications

Hi
I have a CCR2004-1G-12S+2XS, so far I am unable to replicate the specified performance.

Can you please provide the Infos how these measurements were done?