how to configure Multicast in RB951
bridge all ports you want to use. im99% sure you dont want the wlan to do annything else to muklticast than forward to next device,
Also turn on IGMP Snooping on the Bridge, particularly if you have multiple ports going in/out of it.
Be sure to be on the latest version of OS.