Looks like you cannot surely expect 14.8v because the lead / gel / car batteries are 6 cells by 2.3v - 2.45v. It means 14.7 in total. Actually the voltage should be somehow adaptable to different battery used in each case. But I doubt so. I have no personal experience with the device and it is nothing like that mentioned in product description. May happen it will work for you well, it worth trying it.
You can go 3SXP and X can be replaced by 2 or a higher number. You can look at a Godox PB960 and only use the battery pack of it. Use the charger plug on the side and it also supply power back from the cells.
Voltage is between 11,1Volt and 12,6Volt using 3S2P and a capacity of 4300mAh