Before you start buying anything, check also my answer in your other thread (and next time maybe keep everything in one). Just to be sure that the certificate will actually help you.
Btw, quick Google search suggests that dynamic no-ip hostnames should work just fine with LE.