Happy Holidays everyone! It’s been awhile since I posted something here.
I am trying to work out a port redirect within my network. I have a Truenas instance(on port 444) setup on .20 which is hosting both my Jellyfin server (on port 30013) and NGINX proxy manager (on port 30020, listening on port 80/443).
What I want to be able to do is use http://jellyfin.jbhlmh.lan in my browser to locally access my jellyfin server. I’ve created the static route on my RB4011 for jellyfin.jbhlmh.lan and configured my NGINX to proxy http://jellyfin.jbhlmh.lan to http://jellyfin.jbhlmh.lan:30013. But this doesn’t seem to be working.
I thought it was some sort of firewall issue, but I can’t find anything. I’ve then tried perhaps to configure Bridge NAT, but I’m not very good at that and don’t even know if this is where I should be trying to fix this.
Your help would be appreciated! 
config attached.
xinefus.rsc (22.6 KB)
Note: I have NGINX configured for my RB4011 and it is working fine for to proxy my other hosted items using my FQDN (which is external to the home network) I just can’t seem to get it to work for internal only.