Thanks for directions and I am lot wiser now. I think the best solution is to kind of proxy/caster, to which each device connects. Only one channel can be watched at the same time, so all devices will receive the same downstream.
The MAC/HUB trick is a last resort here.
When I have it running I will post here the setup.