rate over profile limit

i have a problem with setting rate limit and users going over the specified profile rate limit. please see attached image:

Im allready “fight” with this, but in queues …
maybe the problem is in mark a traffic ?!
write a sugestions …!

so i take it this is a KNOWN problem?