You can see how many channels device supports and try which channels support AT commands.
/port print
/system serial-terminal usb2 channel=x
(channels are numbered from 0 to number of channels reported port print minus one)
After opening serial terminal type AT and press enter. Those channels that support AT commands sould reply OK. You can quit serial terminal by pressing ctrl-a and then q.
Then I just tried what of these channels work with ppp. If your device supports more than one AT channel it should be able to show info during connection by using different channels for data and info. You can use same channel on both data and info but then info would work only when not connected. Since channel can be used only one function at time. If device supports more than one channel it is handy to set different channels for data and info. Then you can monitor eg. 3G signal level during connection.
But remember to close info window before closing winbox if you use it. Otherwise it will leave infochannel open and it would not work before restart. I have reported this bug about month ago.
With Sierra MC8792 info seems to work only in channel 3 and data works any of these three channels.
My test setup has nothing special. Just those channels set to ppp, masquerade added to firewall and some rules to drop direct traffic to router from ppp.
[admin@MikroTik] > ip route print
Flags: X - disabled, A - active, D - dynamic,
C - connect, S - static, r - rip, b - bgp, o - ospf, m - mme,
B - blackhole, U - unreachable, P - prohibit
# DST-ADDRESS PREF-SRC GATEWAY DISTANCE
0 ADS 0.0.0.0/0 10.112.112.125 1
1 ADC 10.112.112.125/32 80.186.85.59 ppp-out-elisa 0
2 ADC 192.168.88.0/24 192.168.88.1 bridge1 0
[admin@MikroTik] > ip firewall nat print
Flags: X - disabled, I - invalid, D - dynamic
0 chain=srcnat action=masquerade out-interface=ppp-out-elisa
[admin@MikroTik] > ip firewall filter print
Flags: X - disabled, I - invalid, D - dynamic
0 chain=forward action=accept
1 chain=input action=accept connection-state=established in-interface=ppp-out-elisa
2 chain=input action=accept connection-state=related in-interface=ppp-out-elisa
3 chain=input action=reject reject-with=icmp-admin-prohibited in-interface=ppp-out-elisa
[admin@MikroTik] > system resource usb print
# DEVICE VENDOR NAME SPEED
0 2:1 RB400 EHCI 480 Mbps
1 2:2 Sierra Wireless, Incorporated Mini Card 480 Mbps
2 1:1 RB400 OHCI 12 Mbps
[admin@MikroTik] > interface ppp-client print
Flags: X - disabled, R - running
0 R name="ppp-out-elisa" max-mtu=1500 max-mru=1500 mrru=disabled port=usb2 data-channel=4
info-channel=3 apn="internet" pin="" user="" password="" profile=default phone=""
dial-command="ATDT" modem-init="" null-modem=no dial-on-demand=yes
add-default-route=yes use-peer-dns=yes keepalive-timeout=30
allow=pap,chap,mschap1,mschap2