Would RouterOS install on this particular motherboard: http://www.compulab.co.il/t3730/html/t3730-sb-datasheet.htm
It is powered by an dual-core Cortex- A8 ARM processor.
No. There is no ARM version of RouterOS. Look at the download page and what kind of packages are available - x86, and RouterBOARDs. ARM processors are neither.