Running linux server on ROS7.4 (using docker containers)

[normis]

I appreciate the effort, but the tips in this thread are now outdated and no longer necessary.

Consider using /container/shell instead:
https://help.mikrotik.com/docs/display/ROS/Container#Container-Tipsandtricks