The choice is easy…either choose three devices to configure or one device. CAPsMAN is really easy (especially if you understand the DRY concept) and has some great advantages. More info can be found here:
https://help.mikrotik.com/docs/display/ROS/WiFi#WiFi-CAPsMAN-CAPsimpleconfigurationexample:
And when doing VLAN:
https://help.mikrotik.com/docs/spaces/ROS/pages/224559120/WiFi#WiFi-CAPsMAN-CAPVLANconfigurationexample:
And a topic of a working config:
http://forum.mikrotik.com/t/guide-capsman-configuration-with-management-vlan-routeros-7-14-3/176344/24