Hi,
Welcome on the Forum.
What about packet inspection using Wireshark or any other external to MT monitoring tool?
Do you see that traffic on Cisco interface?
And finally: it would help if you provide config of the MT device:
particulary post #5
We do not know even the model you use.