Can I create VPN connection between two mikrotik router, so the private IP link between each other can ping each other…?
Yes, you can. See the vpn section in the manual, choose which tunnel you want to use and follow configuration examples.
http://wiki.mikrotik.com/wiki/Category:Manual