VPN User credentials Not AD User credentials

Show your config, perhaps ?
Both routers.

http://forum.mikrotik.com/t/forum-rules/173010/1