Depends on what is the main reason why you want to use bandwidth test.
If you can use traffic generator in your setup then it is possible to generate 10G on CCR. Haven’t tried on 1009, but on 16,36 and 72 core routers it is possible.
What might be a better throughput test would be to download the Mikrotik BTest program on two PC computers - then btest between the PC computers through the Mikrotik.
If you have a fast decent PC, it just might acheive 20 gig to 30 gig or faster on a BTest ( to 127.0.0.1 loopback ) — and if your internet accounts are fast enough , should be able to easily hit gig speeds on a btest to the public btest servers.
You won’t get the results you want doing it from MT to MT. Ideally you need a computer/server on either end with 10G connectivity to get the throughputs.
The CPU’s whilst good in the CCR’s don’t get fully utilised using the built in tool.