Static-dns and system-dns just informs the client/initiator what DNS servers should be used when tunnel is established. If the client reaches these DNS servers over the tunnel (DNS servers are within IPsec traffic selectors/policies), then obviously DNS traffic will be sent over the tunnel and will bypass any DNS restrictions set by internet provider.
In my case doesn’t go. On my PC I’m using free Shrew Client ( i found on free version doesn't include the Split DNS feature), but also from iPhone i got same result.
From now it starts to work, i didn't change the configuration.I was pretty sure that i'm on correct way, just i was i wanted to double check with you guys.