Well....... actually there is another way.
It works for most out-of-fabric configured routers, without much customization on them. Meaning no solid firewall blocking intrusions from outside, and so on........
This works if your client did not changed his router mac address.
- See what mac address your client has.
- See what producer belongs to. See what kind of routers does this producer.
- See default LAN address range of the routers.
- Put a route in your MT box, to that ip range, with gateway the address of the client /supposed router.
- Do an ip-scan for that range.
Or, in 99% of the cases, you can find it by adding a default route to 192.168.x.x address ranges with gw. his router, and doing ip-scan on it ( if you don't have these as routes already on your machine.)
Than you can find out even how many machines has he started behind the router.
( Remember, some routers will block you from doing this, and won't even respond to your ping, but for a large number of them, it will work. )
And also, remember that large numbers of home routers have default ip in 192.168.0.x/24, 192.168.1.x/24 and 192.168.2.x/24 subnet.
Good luck.