Hello, when I connect UPS to one mikrotik box with i386 hardware and tell MT to shutdown after N minutes it works fine. But is it somehow posibbile to setup two mikrotik boxes on one UPS to do shutown, or hibernate?

You can try and split the signal to 2 serial devices from the 1 UPS...
Or get a addon card for the UPS so that i makes more outputs...