Community discussions

MikroTik App
 
User avatar
THG
Member
Member
Topic Author
Posts: 472
Joined: Thu Oct 15, 2009 1:05 am

Character encoding email subject

Thu Dec 12, 2013 6:59 am

Character encoding for email subject is not the same as email body. To use other letters than a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, I have to convert it like this.

Example:

Expected: åäö
Actual: åäö

plain code

Unicode	Character	UTF-8 (chars)			UTF-8 (hex)
U+00E5		å			Ã¥					c3 a5
U+00E4		ä			ä					c3 a4
U+00F6		ö			ö					c3 b6
U+00C5		Å			Ã…					c3 85
U+00C4		Ä			Ä					c3 84
U+00D6		Ö			Ö					c3 96
 
Borage
Member Candidate
Member Candidate
Posts: 170
Joined: Sun Sep 26, 2004 10:19 pm

Re: Character encoding email subject

Thu Dec 12, 2013 5:48 pm

I also ran into this issue, with the following encoding table I'm able to write email topics in my own language.


http://www.i18nqa.com/debug/utf8-debug.html

Who is online

Users browsing this forum: Baks38RUS, BartoszP, pe1chl, WookieeFer and 78 guests