Hello riwer,
are there no duplicates of the MAC or have you also checked the ip address.
I would recommend to start some pings to the mentioned IP address right before the check.
It is possible that you have IP address is double assigned.
If you have a pubic ip range from your ISP, check that you all addresses are are free.
Sometimes the ISP use one address of this range as gateway for your connections.
I will try to describe in more detail
I am using the range 192.168.1.0/24 on my local network and Y.Y.Y.Y = 192.168.173.1
The tracert command from a windows host on the local network reaches 192.168.173.1 in the seventh step (I repeat once again, this is a host somewhere in the local network of the provider)
There is neither 192.168.173.1 nor xx: xx: xx: xx: xx: xx in the arp list of my router (even when I ping 192.168.173.1 from the router)
And I don't quite understand if it is the norm for a message like
Detected conflict by ARP response for 192.168.173.1 from xx: xx: xx: xx: xx: xx
in the logs of my router or this indicates an error in the router configuration in terms of security