Hello,
I was in a situation to update the password for an existing saved login. While I could save a new login, I could not delete an existing saved login credentials.
In Android app, I could click an icon next the saved login and then I can "edit" or "delete". This option is not available in iPad OS app. I use the latest version 1.2.10 of the app. Am I missing something?