I’ve setup forwarding to the specific host/port in my local network and this host is accessible from the internet (via different provider), but i can’t access it from my network by external ip/port, only by internal IP/port.
Board Name hAP ac^3
Version 7.13.4 (stable)
You may want to look into Hairpin NAT.
https://help.mikrotik.com/docs/display/ROS/NAT#NAT-HairpinNAT
or
http://forum.mikrotik.com/t/hairpin-nat-the-easy-way/146718/1
And even look at cgnat ?
If your isp uses that.
https://help.mikrotik.com/docs/display/ROS/NAT#NAT-CGNAT(NAT444)
They already mentioned that “this host is accessible from the internet (via different provider)” so their ISP is not using CG-NAT.