Post your complete configuration for review, (anonymizing/masking sensible data) instructions here:
http://forum.mikrotik.com/t/forum-rules/173010/1
Or compare your setup with the one in this thread:
http://forum.mikrotik.com/t/wireless-repeater-and-ap/166913/1
maybe the solution is there.