Error after import data to the dude

I’ve installed the Dude version 4.0beta3 on server production(Windows server 2003) and need to do something offline.I try to export data from it ,create The dude for a new one on my laptop and I have found this error:


Error : Connect failed : No connection could be made because the target machine actively confused it

Has any one known the problem and how to fix it?