IMG file for flashing to disk

AFAIK the image file is for the x86 architecture.
The RPI has an ARM processor core.
So this is not possible.

@normis: Maybe the image file name should include the architecture for which it was built in its file name.