If you want to use the SFP cage on your hex S to connect to the ONT itself via the Rj45, then you want an rj45 to sfp+ module. Which i wouldn't recommend because those get really really hot when in use, classic rj45 runs. At which point you just run a ethernet cable to one of your lan ports and call it day or buy a more capable router with a 2.5gig wan (rb5009ug or something close to it).
But if you do decide you want to do that, you can get https://mikrotik.com/product/s_rj10 from mikrotik. Or just any rj45 to SFP+ module from amazon should work (just make sure it supports 2.5gig as supported speeds obviously). 10gtek is usually very inexpensive and works wonders.
@drotz I am not allowed to connect to FTTH without using the provided ONT. @drotz Does the S_RJ10 -t hat is SFP+ - module work with hEX S (2025) that has a SFP [not SFP+] port?
@pmh thanks a lot, what about this one I found on Amazon Italy?
I am not 100% sure so I referred you to fs.com. They are generally considered the go-to address for everything fibre and/or SFP(+), QFP, ...
They operate in the EU and will ship locally. Just send them an email or use their web form if they have one (don't quite remember - contact info should be on the web site)
Fast shipping, reasonable pricing, good support. I buy everything in those product categories from them. They will happily give you SFP+ modules which are Mikrotik branded. Or Cisco, or Juniper, or Arista, ...
Their shipping costs if you don't spend to get free shipping are extortionate. Unless you order a lot of stuff at once from them its a daylight robbery.
They do have really quality stuff, don't get me wrong; i have a lot of fs.com stuff at home too