Hello,
I have my NAS attached to my RB and made nat and forwarding so I can access it from https://home.mydomain.com:4003. Everything works fine. But if I want to access it from my LAN with the domain name (not the internal IP) I got error not reachable.. See image.

Anyone has a solution?
my firewall and nat:
[admin@router.dh] /ip firewall> export
# sep/13/2016 20:44:58 by RouterOS 6.36.3
# software id = VLNN-FZWU
#
/ip firewall filter
add action=jump chain=forward comment="DDoS detection" connection-state=new \
jump-target=detect-ddos
add action=return chain=detect-ddos dst-limit=32,32,src-and-dst-addresses/10s
add action=add-dst-to-address-list address-list=ddosed address-list-timeout=10m \
chain=detect-ddos
add action=add-src-to-address-list address-list=ddoser address-list-timeout=10m \
chain=detect-ddos
add action=drop chain=forward comment="DDoS detection" connection-state=new \
dst-address-list=ddosed src-address-list=ddoser
add action=accept chain=input comment="Accept established and related packets" \
connection-state=established,related
add action=accept chain=input comment=\
"Accept all connections from local network" in-interface=bridge_lan
add action=accept chain=input comment="Remote Access to WebInterface" dst-port=\
4000,4001 in-interface=Eolo_eth1 protocol=tcp
add action=accept chain=input comment="Remote Access to WinBox" dst-port=\
8291,8729,8728 protocol=tcp
add action=accept chain=forward comment=\
"Forward all established and related packets" connection-state=\
established,related
add action=accept chain=forward comment="forward Internet traffic http&https" \
dst-address=!192.168.0.0/24 dst-port=80,443 in-interface=bridge_lan \
protocol=tcp
add action=accept chain=forward comment=\
"Forward various ports 995 (POP3), 465, 25,587 SMTP, 8443 nperf.com" \
dst-address=!192.168.0.0/24 dst-port=995,465,25,587,8443 in-interface=\
bridge_lan protocol=tcp
add action=accept chain=forward comment=\
"Forward various ports 123 (ntp), 3544,3074 Microsoft" dst-address=\
!192.168.0.0/24 dst-port=123,3544,3074 in-interface=bridge_lan protocol=udp
add action=accept chain=forward comment=PING dst-address=!192.168.0.0/24 \
in-interface=bridge_lan protocol=icmp
add action=accept chain=forward comment="Mikrotik service port" dst-address=\
!192.168.0.0/24 dst-port=15252 in-interface=bridge_lan protocol=udp
add action=accept chain=forward comment=Speedtest-pingtest dst-address=\
!192.168.0.0/24 dst-port=8080,110,5060 in-interface=bridge_lan protocol=tcp
add action=accept chain=forward comment=TeamViewer dst-address=!192.168.0.0/24 \
dst-port=5938 in-interface=bridge_lan protocol=tcp
add action=accept chain=forward comment=uTorrent dst-address=!192.168.0.0/24 \
in-interface=bridge_lan protocol=udp src-port=38517
add action=accept chain=forward comment="forward home.mydomain.com" \
dst-port=4000,4001,4002,4003,4004 out-interface=bridge_lan protocol=tcp \
src-address=!192.168.0.0/24
add action=drop chain=input log=yes
add action=drop chain=forward log=yes
/ip firewall nat
add action=masquerade chain=srcnat dst-address=!192.168.0.0/24 out-interface=\
Eolo_eth1
add action=dst-nat chain=dstnat comment="Webaccess for Nas" dst-port=4003 \
in-interface=Eolo_eth1 protocol=tcp to-addresses=192.168.0.192 to-ports=\
4003
Thanks and greetings from South Tyrol
Daniel