Still reproducible in v7.22rc:
IPv4 connected route over ipipv6 interface remains DIc and never becomes ACTIVE.
As a result, IPv4 default route via ipipv6 stays inactive (immediate-gw="").
This is not DS-Lite specific.
It also occurs with a plain /interface ipipv6 tunnel.
Reference:
(SUP-209458)