WInbox Traceroute no longer has option to choose Route Tables?

I've put a suggestion for this issue in the 7.21.2 release thread (because that thread is still monitored by the developers):

You can add you frustration into that thread to make them more aware of the issue.