They already have such GUI support for a similar entry with the address%interface input format:
address%interface
on the DHCPv6 relay form.